top of page

CCC označení powerbank v Číně: co musí cestovatel vědět

  • před 19 hodinami
  • Minut čtení: 5
Powerbanka v odletové zóně čínského letiště vedle pasu a příručního zavazadla

Pokud letíte do Číny s powerbankou, běžný limit do 100Wh nestačí. Pro vnitrostátní let v ČLR musí mít zařízení od 28. června 2025 zřetelné označení CCC a nesmí patřit mezi stažené modely nebo výrobní série. Toto pravidlo se kontroluje při bezpečnostní kontrole před letem: chybějící nebo nečitelné označení znamená, že powerbanku nepustí do kabiny.

CCC přitom není mezinárodní letecký certifikát. Jde o povinnou čínskou certifikaci výrobků. Pro cestovatele je důležitá především proto, že vnitrostátní lety v Číně podléhají samostatnému pravidlu Civil Aviation Administration of China, (CAAC). Na mezinárodním úseku trasy je navíc nutné ověřit pravidla konkrétního dopravce. Pokud je v itineráři například Peking - Šanghaj nebo Kanton - Čcheng-tu, na tento úsek se již vztahuje pravidlo CAAC.

Co je CCC a kdo jej vydává

CCC znamená China Compulsory Certification, případně China Compulsory Certificate. V čínských zdrojích a na tělech zařízení se stejné označení často nazývá 3C. Jde o jednotný systém povinné certifikace pro výrobky zařazené do příslušného státního katalogu.

Systém reguluje State Administration for Market Regulation, (SAMR), zatímco pravidla pro jednotlivé skupiny výrobků a určování certifikačních orgánů spadají pod Certification and Accreditation Administration, (CNCA). Certifikát pro konkrétní model vydává určený certifikační orgán. Pro cestu proto není důležitá jen podobná ikonka v nabídce obchodu, ale zřetelně vyznačené označení přímo na zařízení. CE, FCC, RoHS a přepravní zkouška UN 38.3 mohou být vyžadovány v jiných situacích, ale pro vnitrostátní let v Číně CCC nenahrazují.

V roce 2023 čínský regulátor zařadil powerbanky a další mobilní zdroje napájení s lithium-iontovými články do povinné certifikace. Přijímání žádostí o CCC pro tuto skupinu začalo 1. srpna 2023 a od 1. srpna 2024 nelze v Číně výrobek bez platného certifikátu a označení uvádět na trh, prodávat ani komerčně dovážet. Oficiální vymezení kategorie zahrnuje powerbanky, přenosná úložiště energie a mobilní zdroje napájení s hmotností do 18 kg. Pravidla CCC a oznámení o zařazení powerbank tuto problematiku popisují podrobněji.

Proč se tento požadavek objevil

Důvodem není výkon USB-C ani to, že by powerbanky byly příliš velké. Lithium-iontové články obsahují hořlavý elektrolyt. Výrobní vada, poškození, přehřátí nebo dlouhodobé přebíjení mohou vést k tepelnému úniku, nafouknutí, kouři nebo požáru. S růstem trhu levných externích akumulátorů se Čína rozhodla přesunout kontrolu rizik na úroveň sériového výrobku a jeho dohledatelnosti.

Samostatně narostl i problém v letectví. V roce 2025 CAAC upozornila na časté případy kouře a požárů powerbank na palubě, stahování zařízení kvůli rizikům spojeným s články a pozastavení nebo odebrání některých certifikátů CCC. Proto od 28 června 2025 nelze na vnitrostátních letech vzít do kabiny powerbanku bez CCC, s nečitelným označením nebo ze staženého modelu či výrobní série. Nenahrazuje to běžná letecká pravidla, ale přidává k nim čínský bezpečnostní filtr. Oficiální oznámení CAAC tyto důvody přímo uvádí.

Vstup do Číny, vnitrostátní let a mezinárodní let jsou tři různé situace

Nejčastější chybou je předpokládat, že CCC je nutné pro každou powerbanku, která překročí čínskou hranici. Není tomu tak. Pravidla povinné certifikace osvobozují od CCC osobní věci, které si cestující přiváží pro vlastní potřebu. Powerbanka bez CCC tedy sama o sobě není zakázána pro osobní dovoz.

Při přestupu na vnitrostátní let však tato výjimka přestává pomáhat. CCC je vyžadováno právě pro přenesení powerbanky do kabiny na vnitrostátním čínském úseku. Mezinárodní přílet do Číny nebo odlet z ní neznamená, že platí stejný obecný zákaz: tam mohou rozhodovat pravidla konkrétní letecké společnosti nebo letiště. Praktický závěr je jednoduchý: pokud itinerář zahrnuje vnitrostátní let v ČLR, kupujte a berte s sebou pouze powerbanku s dobře viditelnou hodnotou Wh a označením CCC na těle.

Od 1. března 2026 se u nově certifikovaných modelů powerbank vedle označení CCC zavádí QR kód pro dohledatelnost. Propojuje výrobek s certifikátem, výrobcem a stavem dokumentu. Jde o změnu označování pro trh, nikoli o nový samostatný limit pro cestující: již vyrobené zboží se starším správným označením nemusí okamžitě dostat nový QR kód. Oznámení CNCA o dohledatelném CCC popisuje přechodná období.

Jaká letecká omezení zůstávají v platnosti

CCC neruší pravidla pro energii. Pro powerbanky na letech platí základní omezení CAAC:

  • Zařízení lze přepravovat pouze v příručním zavazadle nebo u sebe. V odbaveném zavazadle jsou powerbanky zakázány.

  • Do 100Wh včetně - bez předchozího souhlasu letecké společnosti.

  • Nad 100Wh do 160Wh včetně - pouze po souhlasu letecké společnosti a nejvýše dvě zařízení na cestujícího.

  • Nad 160Wh - zakázáno.

  • Pokud Wh není uvedeno a nelze je spolehlivě vypočítat z označení, zařízení je zakázáno.

  • Během letu se powerbanka nesmí používat k nabíjení zařízení. Pokud má vypínač, musí zůstat vypnutý.

Vzorec je jednoduchý: Wh = V x Ah. U hraničních modelů je však lepší nepočítat kapacitu samostatně ze zaokrouhlených mAh, ale řídit se hodnotou Wh vytištěnou výrobcem na těle zařízení. Pravidla CAAC a způsob výpočtu jsou zveřejněny zde.

Otestované powerbanky s CCC

Obě níže uvedená doporučení se týkají otestovaných zařízení se zřetelným označením CCC na těle.

AOHI The Future Starship 240W 27600mAh 2C1A

Tato výkonná powerbanka s vysokou kapacitou podporuje USB Power Delivery 3.1 (140W), AVS EPR (15-28V5A), UFCS 63W a plný rozsah PPS 21V5A, takže umožňuje nabíjet notebooky a naprostou většinu smartphonů maximální rychlostí, včetně vrcholných modelů Samsung a Google.

Kapacita 99.36Wh je vhodná pro náročného cestovatele s notebookem: zařízení nabízí vysoký celkový výkon až 240W, dva porty USB-C a jeden USB-A a podporuje současné nabíjení a vybíjení.

Pro vnitrostátní lety po Číně tento model z hlediska energie vyhovuje bez zvláštního souhlasu. Nezaměňujte 240W s leteckým limitem: pro dopravce jsou rozhodující Wh, nikoli maximální výstupní výkon.


SHARGE SHARGEEK 170 24k mAh 170W 2C1A

Powerbanka má 86.4Wh, celkový výkon 170W, dva porty USB-C a USB-A a podporuje PD3.1 140W a plný rozsah PPS až 21V5A. Za zmínku stojí také neobvyklá ochrana proti prachu a vodě třídy IP66 a schopnost dodat všech 100% kapacity při nepřetržitém odběru výkonu 140W, což je velmi vzácné a svědčí o vysoké spolehlivosti a kvalitě použitých komponent.

Tato powerbanka dokáže nabíjet notebooky přes PD3.1, například MacBook Pro 16 maximálním výkonem, a také naprostou většinu smartphonů maximální rychlostí, včetně vrcholných modelů Samsungu a Googlu.

Z technického hlediska i z hlediska designu jde o nejlepší powerbanku, která byla na tomto webu testována.

Krátký checklist před cestou

  1. Zkontrolujte, že jsou na těle zařízení zřetelně uvedeny CCC a jmenovitá energie ve Wh.

  2. Pro vnitrostátní lety v ČLR neberte zařízení bez CCC, s odřeným označením nebo neznámou hodnotou Wh.

  3. Powerbanku mějte v příručním zavazadle, ne v odbaveném.

  4. Omezte kapacitu na 100Wh, abyste se vyhnuli zbytečné administrativě.

Hlavní pravidlo pro cestování po Číně je tedy jednoduché: 99Wh ještě není vstupenka do letadla. Pro vnitrostátní let je navíc potřeba označení CCC. Doporučené modely AOHI Future Starship a SHARGE SHARGEEK 170 mají nejen výjimečné parametry ve své třídě, ale zároveň tyto požadavky splňují.

Podpořte Tinker Vault.
Některé odkazy jsou partnerské (
Amazon.com, Amazon.de, AliExpress). Každý produkt je zakoupen a testován nezávisle - vaše podpora (bez jakýchkoli dodatečných nákladů pro vás) pomáhá tomuto projektu pokračovat. Děkujeme!

bottom of page